El ball de la civada





Nom: Roser Massana i Feliu
Data de naixement: 30/09/1927 (Bonmatí - Selva)
Població: Girona
On la va aprendre: de jove al poble de Bonmatí




El ball de la civada


Lletra:

El ball de la civada
jo us el cantaré;
el ball de la civada
jo us el cantaré.

El pare quan ........ (dubta)
feia així, feia aixís,
donant-se un cop al pit
i se n'anava aixís.

Treballant, treballant,
que la civada, que la civada;
treballant, treballant,
que la civada guanyaran.


 
Observacions: La primera recopilació d'aquesta cançó-dansa la trobem amb el nom de "El labrador" aplegada per Milà i Fontanals a "Observaciones sobre la poesia popular: con muestras de romances catalanes" (1853).

També està inclosa dintre "Jochs de la infancia"(1874) de Francesc de Sales Maspons i Labrós:



Més tard, també la recull amb una versió igual de curta Pierre Vidal, al volum tercer del "Cansoner catala de Rossello y Cerdanya" (1887). 


* Entrevista realitzada pel seu fill Àngel Daban, el març de 1979. La gravació l'ha facilitada ell mateix.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada