Peu polidor

 


Nom: Marcel Pagès i Rustey
Data de naixement: 1927 (l'Escala)
Població: l'Escala
On la va aprendre: ---



Peu polidor


Lletra:

Peu polidor de la Margarideta,
peu polidor, polidor, de la Margaridó.

Cama llargueta de la Margarideta,
cama llargueta de la Margaridó.

Cama llargueta, 
peu polidor, polidor de la Margarideta, 
peu polidor, polidor, de la Margaridó. 

Jonell rodó de la Margarideta,
Jonell rodó de la Margaridó.

Jonell rodó, 
cama llargueta,
peu polidor de la Margarideta, 
peu polidor, polidor, de la Margaridó.

Cuixa blanqueta de la Margarideta,
cuixa blanqueta de la Margaridó.

Cuixa blanqueta, 
jonell rodó, 
cama llargueta,
peu polidor de la Margarideta, 
peu polidor, polidor, de la Margaridó. 

Conill pelut de la Margarideta,
conill pelut de la Margaridó.

Conill pelut, 
cuixa blanqueta, 
jonell rodó, 
cama llargueta,
peu polidor de la Margarideta, 
peu polidor, polidor, de la Margaridó.

Ventre teuet de la Margarideta,
ventre teuet de la Margaridó.

Ventre teuet de la rexin-xin-xin-xin-xin-xin-xin-xin-xinuet,
conill pelut, 
cuixa blanqueta, 
jonell rodó, 
cama llargueta,
peu polidor de la Margarideta, 
peu polidor, polidor, de la Margaridó. 

Tetes bufetes de la Margarideta,
tetes bufetes de la Maragaridó.

Tetes bufetes, 
ventre teuet de la rexin-xin-xin-xin-xin-xin-xinuet,
conill pelut, 
cuixa blanqueta, 
jonell rodó, 
cama llargueta,
peu polidor de la Margarideta, 
peu polidor, polidor, de la Margaridó. 

Coll de guirafa de la Margarideta,
coll de guirafa de la Margaridó.

Coll de guirafa,
tetes bufetes, 
ventre teuet de la rexin-xin-xin-xin-xinuet,
conill pelut, 
cuixa blanqueta, 
jonell rodó, 
cama llargueta,
peu polidor de la Margarideta, 
peu polidor, polidor, de la Margaridó.

Barba de cabra de la Margarideta,
barba de cabra de la Margaridó.

Barba de cabra,
coll de guirafa,
tetes bufetes, 
ventre teuet de la rexin-xin-xin-xin-xin-xinuet,
conill pelut, 
cuixa blanqueta, 
jonell rodó, 
cama llargueta,
peu polidor de la Margarideta, 
peu polidor, polidor, de la Margaridó.

Boca de rap de la Margarideta,
boca de rap de la Margaridó.

Boca de rap,
barba de cabra,
coll de guirafa,
tetes bufetes, 
ventre teuet de la rexin-xin-xin-xin-xinuet,
conill pelut, 
cuixa blanqueta, 
jonell rodó, 
cama llargueta,
peu polidor de la Margarideta, 
peu polidor, polidor, de la Margaridó.

Nas de barraca de la Margarideta,
nas de barraca de la Margaridó.

Nas de barraca, 
boca de rap,
barba de cabra,
coll de guirafa,
tetes bufetes, 
ventre teuet de la rexin-xin-xin-xin-xinuet,
conill pelut, 
cuixa blanqueta, 
jonell rodó, 
cama llargueta,
peu polidor de la Margarideta, 
peu polidor, polidor, de la Margaridó.

Ulls de perdiu de la Margarideta,
ull de perdiu de la Margaridó.

Ulls de perdiu,
nas de barraca, 
boca de rap,
barba de cabra,
(coll de guirafa)
tetes bufetes, 
ventre teuet de la rexin-xin-xinuet,
conill pelut, 
cuixa blanqueta, 
jonell rodó, 
cama llargueta,
peu polidor de la Margarideta, 
peu polidor, polidor, de la Margaridó.

Orelles de burro de la Margarideta,
orelles de burro de la Margaridó.

Orelles de burro,
ulls de perdiu,
nas de barraca, 
boca de rap,
barba de cabra,
(coll de guirafa)
tetes bufetes, 
ventre teuet de la rexin-xin-xinuet,
conill pelut, 
cuixa blanqueta, 
jonell rodó, 
cama llargueta,
peu polidor de la Margarideta, 
peu polidor, polidor, de la Margaridó.


Observacions: És una cançó de la qual n'hem trobat rastre d'una estrofa a "Jochs de la infancia"(1874) de Francesc de Sales Maspons i Labrós. En parla com una cançó de moixaina infantil:


Joan Amades al seu cançoner, que també la recull com a moixaina, en diu:

"Aquesta cançó havia constituït l'argument o eix d'una representació carnestoltesca, de to excessivament alegre, en la qual una dona o un home que s'hi disfressava i sortia tot malforjat, ballava a la plaça fent ressaltar de manera grotesca les parts del cos que anomenava la cançó".

Hem trobat una versió a l'Obra del Cançoner Popular de Catalunya, recollida l'any 1926 i anomenada "Margarideta".

També hem trobat una altra variant recollida l'any 2007 dintre CANPOP - Cançoner Popular Valencià, recollida a Santa Pola (Baix Vinapoló - País Valencià) i anomenada "Bartolo, tot ho voleu".



Marcel Pagès va fer d'escolà de petit i recorda com el capellà el feia cantar als enterraments perquè deia que tenia la veu com els àngels. Es va casar i va tenir tres filles. Va fer de pescador, pagès, paleta... i, per sobre de tot, és un gran cantador.


* Aquest enregistrament ha estat realitzat per Ramon Manent i Folch i Lurdes Boix i Llonch durant el 2008 i inclós dintre el CD "Cançons tradicionals catalanes a l'Escala" editat pel Museu de l'Anxova i de la Sal de l'Ajuntament de l'Escala. El podreu adquirir al mateix museu.

MATERIAL CEDIT PER:

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada