La son, son

Nom: Carme Cortada i Juanola
Data de naixement:  10/05/1937 (Figueres)
Població: Boadella d'Empordà
On la va aprendre: De sentir-les a casa del seu pare, figuerenc. En sabia moltes.


La son, son

Lletra:

Son, son vine, vine, vine.
Son, son vine que tinc son.

La son ve de Peralada
per fer dormir la mainada,
la son ve de Castelló
per fer dormir el meu minyó.



Observacions: Aquesta cançó la trobem recollida a Figueres l'any 1926 a l'Obra del Cançoner Popular.

També la recull al seu cançoner Joan Amades (1951). Hi apareix en diverses variants, per exemple, en els dos primers versos:

1) Son son, veni, veni, veni;
son son, vine, vine, son.

2) Son, son, veni, veni, veni;
son, son, veni, veni von.

3) Son, son, vine, vine, vine;
son, son, vine d'on tocom.

4) Son, son, vine, vine, vine;
son, son, vine als ulls del noi. 

* Entrevista realitzada per Robert Pellicer i Viader, l'hivern de 2003. Informació i enregistrament facilitat per Anna Vila i Font amb la col·laboració de Núria Trobajo i Pujades.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada