En Jeroni



Nom: Maria Colomer i Palau
Data de naixement: 1923
Població: Riudaura
On la va aprendre: ---





Lletra:

Jeroni, si't vols casar-te

pensa bé el què vas a fer.
Encarrega't de la dona
i jo em quedaré solter.

La primera nit de nuvis
jo em pensava que era un cel,
va durar set o vuit dies
aquella lluna de mel.

Jeroni arriba al vespre
ben cansat de treballar.
Trop la dona que en gemega:
tot seguit torna't a alçar.

Fes-l'hi aiga de camamilla,
fes-l'hi fregues als malucs.
Quin serà el casat que em digui,
que això no és viure i morir.

Ja en veuen venir una noia
ben feta de tot arreu.
Els hi fa venir pessigolles

les soles del dit del peu.

I uns grans joves s'ho escoltaven
les delícies dels casats.
D'en baix en baix murmuraven:
"ojalà" fóssims casats.

Totes aquelles delícies
bé se'ns varen acabar.
I al cap dels set o vuit dies,
bé et poguessis rebentar.



Observacions: Aquesta cançó també està recollida, amb una altra cantadora i amb alguna variant de lletra l'any 1995, a D'aquí estant veig una estrella - Cançons i tonades tradicionals a Riudaura, de Josep Garcia i el Grup de Recerca Folklòrica de la Garrotxa. 

També la recull Artur Blasco, dintre "A Peu pels camins dels Cançoner - Cançons de l'Alt Urgell", a La Parròquia d'Hortó (Ribera d'Urgellet, Alt Urgell), l'any 1983.

En el llenguatge de mitjans s.XIX, un Jeroni (o Geroni) era una festejador, un home que agradava a les dones.



* Gravació feta el 29 de febrer de 1970 a l'hostal de Ca l'Enrica, per Anton Prat i Daranas (1920-1995), de Banyoles. Enregistrament cedit per la seva família a Joan Vila i Cruells.

* La fotografia de la Maria Colomer està extreta del cançoner "D'aquí estant veig una estrella - Cançons i tonades tradicionals a Riudaura".

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada